STOCKLANDS FARM
Bed & Breakfast Accommodation
in Howick, KwaZulu-Natal, South Africa
We can be reached on our landline number during the following times:
- Mondays to Fridays, between 9AM and 5PM.
- Saturdays and Sundays, between 9AM and 1PM.
After these hours there will be an answering service which will be checked regularly. Alternatively please send a fax or an email to us.
Stocklands Farm is an original settler home in the Midlands of KwaZulu-Natal. Set in 10 acres of garden and pastures, this 150 year old stone house with original yellowwood ceilings and doors offers luxurious accommodation in either private en-suite bedrooms or in self catering cottages. All rooms have their own entrances and secure parking. Access to and from the farm is controlled by electric gates and an intercom system.
Located on the
Howick waterfall. Golf, fly-fishing and horse rding can be arranged.
Midmar Dam is a 15 minute drive away and offers sailing, water-skiing and boardsailing.
Accommodation is on either a bed & breakfast or self catering basis, but no-one could go hungry - we are close to several excellent restaurants. Limited bar facilities are available.
English, French, Afrikaans and Zulu spoken.
German Translation
Willkommen bei der Stocklands Farm
KwaZulu Natal Midlands Unterkunft - Stocklands Farm
Dieses 150 Jahre alte Steinhaus mit Original-Yellowwood-Decken und -Türen bietet eine luxuriöse Unterkunft in privaten Ensuite-Schlafzimmern oder Selbstversorger-Cottages.
Alle Zimmer verfügen über ihre eigenen Eingänge und sichere Parkplatze. Elektronisches Tor mit einer Gegensprechanlage beim Eingang der Farm.
Dank der Lage im Midlands Meander gibt es viele kleine Gesch%auml;fte, wo Sie Käse kaufen (oder lernen, ihn selber herzustellen), hiesige Kunst bestaunen, Lederschuhe anprobieren oder Krüge mit Bier vom Ort geniessen, einkaufen bis zum Umfallen und Ihren Magen fällen können. Der Midmar-Damm ist 10 Minuten Fahrt entfernt und bietet Segeln, Wasserskifahren und Brettsegeln, Vergnügungsfahrten und Wildtierbeobachtungen. Golf, Fliegenfischen, Reiten und eine Baumwipfel-Tour können arrangiert werden, wenn Sie etwas abenteuerlustiger sind.
Die Stocklands Farm teilt eine gemeinsame Grenze mit dem Umgeni Valley Naturreservat, wo die Gelegenheit für Wanderungen und Vogel- und Wildtierbeobachtungen besteht. Hier sehen Sie den mächtigen Umgeni River, der sich durch das Tal schlängelt, Giraffen beim Fressen bei Akazienbäumen und Antilopen wie diese beiden Impala. Die Vogelwelt reicht von der kleinen Grasmücke bis zu den herrlichen Adlern (Schwarzadler, Kronenadler und Kampfadler) - ein Höhepunkt für Vogelkundler!
über uns
Stocklands und die Ortschaft Howick
Bis 1845 war die kleine Siedlung Howick - zuerst bekannt als Alleman's Drift - ein beliebter Erholungsort für die Leute von Pietermaritzburg, die hierher kamen, um die kwaNogqwazi-Fälle oder öden Ort des Grossen, wie sie früher hiessen, zu bestaunen. Es gab keine Brücke über den Fluss, aber der Besitzer des "Vergnügungs-Hauses" auf der anderen Seite stellte ein Flussboot zur Verfügung!
Das Land in der Umgebung wurde den britischen Siedlern von der Königin Victoria geschenkt und 1846 wurden die Farms Stocklands, Oatlands und Woodlands vermessen und die Grundstückurkunde dem Reverend Archbell gegeben, einem wesleyanischen Missionar, der mit seiner Frau und seinen Kindern zur Kolonie stiess (eine Kopie der Originalgrundstückurkunde von Stocklands befindet sich im Howick Museum.) Weder er noch eines der Familienmitglieder blieb jedoch auf Stocklands und 1850 wurden 36 Grundstückteile vermessen, von der Farm unterteilt und verkauft, um die neue Ortschaft Howick zu schaffen.
Howick wurde nach der Northumberland-Heimat von Earl Grey benannt, dem Sekretär der Kolonien und Erfinder des Earl Grey Tees - den wir bis heute auf Stocklands servieren!
Irgendwann in den 1850ern wurde auf der Farm Stocklands ein kleines Sandsteinhaus gebaut - das heutige Wohnzimmer, Hauptschlafzimmer und Büro des Hauses. Dank Yellowwood-Decken und -Türen und mehr als 50cm dicken Wänden hat es den Test der Zeit bestanden. Einige Jahre später wurde im rechten Winkel zum Originalhaus ein grösseres Granithaus gebaut - wieder mit den gleichen dicken Wänden und Yellowwood-Dachbalken.
Auf Stocklands stehen zwei enorm alte Pelhambra-Bäume, die aus Südamerika stammen. Diese Bäume können in ganz Südafrika auf alten Farmen und Handelsstationen gefunden werden und man glaubt, dass der Samen von den neuen Siedlern stammte, die gewarnt wurden, dass sie in diesem sehr heissen Land Schatten schaffen sollten. Kürzlich fiel einer der Bäume auf Stocklands in einem Sturm um und wir konnten 145 Ringe zählen, was das gleiche Alter wie das Haus ergab. Welche Geschichten er erzählen könnte!
Auf dem Grundstück befindet sich auch ein aus Granit gebautes Waffenarsenal, das wohl sowohl für den Zulu- als auch den Burenkrieg Waffen lagerte, sowie ein Grabstein für den zweiten Fährmann, der von der Ortschaft für ein fürstliches Gehalt von 36 Pfund im Jahr angestellt wurde!
Wir verfolgen die Spuren der Geschichte dieses wunderbaren alten Hauses weiter zurück, um mehr über die früheren Besitzer herauszufinden. Gemäss unseren Recherchen sind wir etwa die zehnte Familie, die das Glück hat, hier zu leben.
Wir kennen zwar ihre Namen nicht, wissen aber, dass dies ein gutes Haus mit glücklichen Erinnerungen ist. Als wir es kauften, sagte der frühere Besitzer zu uns, dass er traurig sei, das Haus zu verlassen und dass er nie das Gefühl hatte, Stocklands zu "besitzen" - sondern es für künftige Generationen zu bewahren. Wir hoffen, dass unsere Gäste dies wahrnehmen und die warme und einladende Atmosphäre von Stocklands spüren, die von mehreren Generationen von Gastgebern stammt, welche Fremde auf die Farm eingeladen und sie als Freunde verabschiedet haben, genau wie wir es heute tun.
Unterkunft
Stocklands bietet sowohl Ensuite-Schlafzimmer, jedes mit seinem eigenen Eingang, sowie drei Selbstversorger-Cottages als Unterkünfte.
In allen Zimmern gibt es ein Kaffee- und Tee-Angebot, frische Blumen und kostenlose Früchte und Schokolade. Jedes Zimmer is individuell und wunderschön eingerichtet, mit grosser Aufmerksamkeit für Details und Komfort.
The Stables ist ein schönes voll ausgestattetes Cottage mit drei Schlafzimmern und einem privaten Garten, einer eigenen Grillstelle, einer kompletten Küche und einem komfortablen Wohn- sowie Esszimmer. Die Gäste können wählen, ob sie das Frühstück im Essraum vom Hauptgebäude oder mit Blick auf den Garten einnehmen oder es selber zubereiten mächten. Das Cottage wird täglich gereinigt.
Plumtree Cottage ist eine luxuriäse Unterkunft mit einem Schlafzimmer, einer kleinen Küche, einem Wohnzimmer und einem Ensuite-Badezimmer. Sie ist voll ausgerüstet, öffnet auf die Terrasse hinaus und verfügt über ihre eigene Grillstelle. Plumtree wird täglich gereinigt.
Das Frühstück von Stocklands wird entweder im Pool-Zimmer mit Blick auf den herrlichen Garten oder im Essraum im Hauptgebäude serviert. Die Gäste haben die Wahl, vom Früchte-Smoothie bis zum gekochten Ei. Unser Essen wird mit den frischesten lokalen Zutaten wie möglich hergestellt und auf unserem AGA-Herd, dem Stolz der Küche, schonend zubereitet.
Aktivitäten
Stocklands Farm - Aktivitäten & Gründe für einen Aufenthalt
Das Midlands Meander mit seinen vielen Handwerkern, Töpfern, Künstlern, Holzschnitzern, Antiquitätenläden und Restaurants ist von der Stocklands Farm leicht erreichbar. Auch die Howick-Fälle, Amberfield und Amber Glen sind leicht zu erreichen. Nur 10km vom Midmar-Damm entfernt, der Folgendes bietet:
- Segeln
- Brettsegeln
- Kanufahren
- Wasserskifahren
- Angeln
- Wildtierbeobachtungen
- Bootsausflüge
Zusätzlich zu den jährlichen Veranstaltungen wie dem
Midmar Mile, Triathlons, Kanurennen und Angelwettbewerben.
Wir bieten Zugang zum Umgeni River und lokalen Dämmen für Fliegenfischen.
Wir teilen eine gemeinsame Grenze mit dem Umgeni Valley Naturreservat, wo Gäste wandern und Vögel und Wildtiere beobachten können.
Reiten, Radfahren, durch die Baumwipfel des Karkloof-Waldes streifen,Lehmtauben-Schiessen und Picknicks können arrangiert werden.
In der Nähe des Hilton College, St Anne's, Michaelhouse, Cowan House,
Clifton und Cedara Landwirtschafts-College.
Oder verbringen Sie den Tag in unserem wunderschönen Garten, schwimmen Sie im Pool, spazieren Sie auf dem Grundstück, beobachten Sie Vögel oder dösen Sie einfach in der Sonne!
Zwei Minuten vom Zentrum von Howick entfernt - besuchen Sie die Howick-Fälle, lokale Kunsthandwerk- und Curio-Läden und das Museum.
Mehrere ausgezeichnete Golfplätze sind leicht zu erreichen. Auf der gegenüberliegenden Strassenseite von Amberfield und Amber Glen.
Contact Us
OR
See next to main photo for alternative contact details.
© WHERETOSTAY.CO.ZA 1998-2012
Mastercard
Visa